Capítulo #014

[Estas utilizado una habilidad. Habilidad: Espinas del Pecado]

[Activando Espina del Pecado]

 

“¡Taebeom!”

Apenas grité, Baek Taebeom salió disparado hacia adelante como si hubiera sido lanzado. En un instante, cortó al monstruo que, atrapado por las espinas, apenas podía moverse. Al mismo tiempo que la criatura se partía en dos y expulsaba sangre, su cuerpo se desintegró en polvo. Lo único que quedó en aquel lugar fue un objeto.

 

[Piel de Hombre Lobo — Clase E]

[La dura piel de un hombre lobo. Parece que se utiliza como material para algo]

 

Baek Taebeom recuperó el aliento con dificultad. A simple vista se notaba que estaba exhausto, lo que me dio un poco de pena, pero este no era momento para descansar. Blandí mi bastón contra un monstruo que se abalanzaba por el costado, aplastándole la cabeza y retrocedí hacia atrás. En ese mismo instante, una flecha de luz dorada pasó volando y se clavó en el monstruo.

Lee Myeongwon volvió a extender el brazo y disparó su arco hacia una nueva criatura que acababa de aparecer. Con un agudo silbido que rasgó el aire, una estela de luz explotó dejando una marca nítida tras de sí. El monstruo, atravesado por la flecha en la frente, murió al instante y cayó hacia adelante antes de convertirse en polvo.

“¿No tiene una resistencia física demasiado baja, señor Baek Taebeom?”

Dijo Lee Myeongwon. A primera vista podría parecer una burla, pero la expresión de su rostro mostraba que hablaba completamente en serio. Apoyándose en su espada para sostenerse, Baek Taebeom bajó la cabeza.

“Si depende demasiado de las habilidades, no podrá mover su cuerpo correctamente”

 

[La Constelación El que Brilla Más que el Sol te comunica que las palabras de su contratista son correctas]

 

[CH. Privado / Aquel que conoce el fin del mundo: ¿Por qué tiene que decirlo de una forma tan desagradable? Limítese a escribir en el chat]

[CH. Privado / El que Brilla Más que el Sol: ¿Acabas de decir que soy desagradable?]

[CH. Privado / Aquel que conoce el fin del mundo: ¿O es que acaso escuchó que era un encanto?]

 

Ignoré la ventana de chat que no dejaba de parlotear y observé a Baek Taebeom.

 

Pensé que lo más urgente en este momento no era reformar a Baek Taebeom, sino encontrar una manera de salvar a su hermano menor a como diera lugar. Después de todo, en la historia nunca se mencionó cómo ni en qué momento moría su hermano.

En la novela original, tal vez lo habrían trasladado de un hospital a otro debido a las artimañas de la pandilla de Yoo Jinwoo, por lo que la prioridad absoluta era moverlo a un buen hospital cuanto antes. Especialmente ahora que la mayoría de los hospitales estaban cobrando precios exorbitantes debido a la inundación de monstruos y mazmorras.

Pero para cambiarlo de hospital hacía falta dinero, así que me puse en contacto con Lee Myeongwon.

Si queríamos entrar legalmente en una mazmorra sin declararnos oficialmente como Despertados, teníamos que hacerlo a través de él. Lee Myeongwon parecía molesto por el asunto, pero después de escuchar repetidamente la situación de Baek Taebeom y de que insistiera una y otra vez, terminó aceptando llevarnos a conquistar algunas mazmorras pequeñas.

Incluso ahora, una persona que trabajaba como su secretaria estaba esperando afuera, por si ocurría algo inesperado. Aun así…

¿Por qué tiene esa cara tan abatida?

Después de escuchar los consejos de Lee Myeongwon sobre las habilidades, el semblante de Baek Taebeom se ensombreció todavía más y no dijo una sola palabra. Ya era la tercera mazmorra que recorríamos juntos y durante todo ese tiempo no había mostrado una buena expresión.

¿Acaso se sentía mal?

 

[La Constelación Aquel que conoce el fin del mundo, se preocupa por Baek Taebeom]

[La Constelación Aquel que conoce el fin del mundo, le dice a Baek Taebeom que si se siente mal, vaya a descansar]

 

Baek Taebeom agitó la mano con gesto molesto y disipó las ventanas que habían aparecido frente a él. Después, volvió a sujetar la espada con firmeza.

En las dos mazmorras que habíamos recorrido desde <Pequeño Purgatorio>, no habíamos conseguido ningún objeto digno de mención. Ambas eran mazmorras de tipo escenario y de baja dificultad, por lo que apenas habíamos obtenido un total de 3.000 monedas. En cuanto a ítems, no conseguimos ninguno, pero esta vez era una mazmorra de tipo campo.

Los monstruos que aparecían pertenecían a la categoría de hombres lobo. La estructura de la mazmorra se asemejaba a una enorme cueva, con múltiples bifurcaciones que se entrelazaban de forma tan compleja que era difícil orientarse, había que dar rodeos constantemente. Sin embargo, Lee Myeongwon parecía estar acostumbrado a este tipo de lugares, porque encontraba el camino rápidamente y avanzaba a la cabeza del grupo. El problema era Baek Taebeom, cuya resistencia parecía disminuir cada vez más.

Le puse una mano sobre el hombro. Sobresaltado, se giró lentamente para mirarme, pero en cuanto nuestras miradas se cruzaron, la expresión tensa de su rostro comenzó a suavizarse.

“¿Estás bien?”

“Ah… sí, estoy bien”

“Pareces muy cansado ¿Qué te parece si te quedas un poco atrás?”

“Ah…”

Baek Taebeom movió los labios como si fuera a decir algo, pero al final negó con fuerza.

“Estoy bien, de verdad. Me quedaré al lado de hyung”

 

[CH. Privado / El que Brilla Más que el Sol: Qué terco es]

[CH. Privado / El que Brilla Más que el Sol: Se nota a simple vista. Está actuando así porque quiere agradarte]

[CH. Privado / Aquel que conoce el fin del mundo: ¿Qué tonterías está diciendo?]

[CH. Privado / El que Brilla Más que el Sol: No olvides que soy el dios del amor]

[CH. Privado / Aquel que conoce el fin del mundo: Hasta donde sé, usted nunca ha tenido una relación de verdad. Además, intentar emparejar todo lo que ve lo hace parecer un viejo]

 

Como sabía que las constelaciones no podían pelear entre sí, dejé de fingir sumisión ante Apolo.

 

[CH. Privado / El que Brilla Más que el Sol: Qué mocoso tan insolente…]

 

Solté una risita burlona y revisé la información de Baek Taebeom.

 

[Mostrando información del contratista.]

[Contratista: Baek Taebeom, el que corta la niebla]

[Título: El que corta la niebla

Estado: Ansioso

Constelación patrocinadora: Aquel que conoce el fin del mundo

Monedas poseídas: 21.100

Habilidades poseídas: [Aura de espada] [Ermitaño]

Existen habilidades que aún no se han manifestado porque no se han cumplido las condiciones. Su condición física parece ser muy mala, por lo que se recomienda sugerirle un descanso]

 

No pude evitar fruncir el ceño. Por mucho que Baek Taebeom intentara ocultarlo, su mal estado quedaba expuesto en aquellas palabras. Al verme poner mala cara, Baek Taebeom empezó a inquietarse como un cachorro asustado.

“No, así no. Ve a descansar un rato”

“Hyung…”

“Ahora mismo no están apareciendo más que los mismos monstruos de siempre. El señor Lee Myeongwon y yo nos encargaremos de pelear ¿De acuerdo? Quédate descansando un poco”

Le di unas palmadas en el hombro y avancé hacia delante. Lee Myeongwon, que estaba aplastando sin piedad con el pie a otro hombre lobo que acababa de aparecer, giró la vista hacia mí.

“¿Y usted se encuentra bien?”

“Como puede ver, estoy perfectamente”

“Qué inesperado, pensé que sería justo al revés”

“¿Tan débil parezco?”

“Creo que usted necesita comer más”

Ante ese comentario, no pude decir que hasta hacía poco había sobrevivido a base de ramen instantáneo y triángulos de arroz. Me limité a encogerme de hombros con una sonrisa incómoda. Lee Myeongwon soltó una breve carcajada y lanzó una mirada de reojo a Baek Taebeom, que se encontraba detrás.

“¿Ustedes dos son amigos?”

“Eh… algo parecido”

“Eso está bien. Hay una clase de amistad que solo puede existir cuando uno es joven”

Había algo que no sabía del Lee Myeongwon de la novela original. Como allí era un hombre taciturno que simplemente hacía su trabajo, nunca me había dado cuenta, pero en realidad hablaba bastante.

¿Será que se parece a su Constelación?

“Sin embargo, si me permite un consejo sincero… le recomendaría que Baek Taebeom dejara de entrar en mazmorras”

“¿Por qué?”

“Como ya dije, depende demasiado de sus habilidades”

Mientras hablaba, atravesó el entrecejo de un monstruo caído con la flecha que sostenía en la mano.

“Sus movimientos son casi los de alguien controlado por una habilidad. No es algo que pueda corregirse simplemente siendo consciente de ello. Si sigue luchando de esta manera, llegará un día en que la energía de su cuerpo se agotará antes que nada y entonces estará en verdadero peligro”

“¿Está diciendo que sería mejor que dejara de ser cazador?”

“Si tengo que decirlo claramente, sí. Está consumiéndose a sí mismo”

“¿También se lo dijo a Taebeom?”

“Ya se lo había dicho antes… pero se negó a aceptarlo”

Así que de eso había tratado aquella conversación que tuvieron a solas. No era extraño que Baek Taebeom no sintiera mucha simpatía por Lee Myeongwon.

“¿Y cuál cree que es la causa?”

“Quién sabe ¿No debería ser él mismo quien lo sepa?”

Ante la respuesta de Lee Myeongwon, dejé escapar un suspiro.

Tanto él como su Constelación… Todos parecían tener una opinión negativa de Baek Taebeom y yo creía entender más o menos el motivo.

En la novela, Baek Taebeom era el villano que destruía el mundo. Por lo tanto, tal vez era natural que los personajes de la historia sintieran una hostilidad instintiva hacia él, como si fueran personas que, aun sin conocer el final, pudieran presentirlo.

Después de todo, Lee Myeongwon, quien fue el ayudante de Kang Sihoo, también moría a manos de Baek Taebeom.

Aun así… ¿Qué significa exactamente eso?

¿Que estaba siendo controlado por una habilidad?

Si lo pensaba bien, esto podría explicar por qué Baek Taebeom terminó siendo abandonado incluso por las constelaciones en la novela original. Pensandolo bien, era algo extraño. Baek Taebeom tenía una excelente condición física básica y también era inteligente. Así que por lógica lo natural habría sido que naciera con grandes aptitudes y se convirtiera en un Despertado de alto rango.

Sin embargo, fue abandonado por las constelaciones y aunque pasó dos años arrastrándose por el fango jurando venganza, ni siquiera pudo defenderse adecuadamente. Las únicas habilidades que poseía eran la del objeto que yo le había dado y esa misteriosa habilidad llamada [Ermitaño]

No me digas que el problema era precisamente esa habilidad…

“Creo que a partir de ahora será mejor que nos concentremos, señor Choi Gahyeon”

La voz de Lee Myeongwon interrumpió mis pensamientos.

No tuve más remedio que dirigir la vista al frente. Ante nosotros se alzaba una enorme puerta que desentonaba por completo con la oscuridad de la cueva. Era la sala del jefe de la mazmorra de tipo campo.

Baek Taebeom, que había estado descansando atrás, se acercó cojeando. Lo miré con preocupación, pero él mantenía la boca firmemente cerrada con la mirada fija al frente.

“Aquí también aparecerá un monstruo de tipo hombre lobo ¿Verdad?”

“Probablemente, terminemos esto rápido y volvamos”

Lee Myeongwon respondió brevemente mientras abría la puerta.

 

[La última sala de la mazmorra ha sido abierta]

[Se ha actualizado una nueva misión]

[Mazmorra <El Aullido del Lobo>]

[En una peligrosa guarida habita un gigantesco hombre lobo.

Detén a ese hombre lobo.

Recompensa: ???]

 

“¡Así que ustedes son los que derrotaron a mis siervos!”

Tan pronto como se abrió la puerta, resonó la voz furiosa de un hombre lobo. Instintivamente, tuve que levantar la cabeza para mirar hacia arriba. Unos ojos rojos y brillantes, un rostro ferozmente deformado, un pelaje espeso, colmillos afilados y…

Lee Myeongwon murmuró con tono de frustración.

“Olvídalo, no regresaremos temprano”

Un cuerpo tan gigantesco que ocupaba casi toda la sala.

Estando de acuerdo con las palabras de Lee Myeongwon, apreté con fuerza mi bastón.