Capítulo 33 : En camino

Pei Jing se despidió de Ji Wuyou y casualmente, vio a alguien que lo apartaba a un lado, tratando de entregarle algo en sus brazos y pidiéndole ayuda para entregarlo. Ji Wuyou tenía prisa y tartamudeó mientras hablaba “Hermano mayor, tengo algo urgente. Tengo una tarea que completar en el edificio del consulado y ya casi es la hora. Yo… tengo que ir a entregar la tarea”

El hermano mayor se enfadó al instante y dijo “Aceptas fácilmente lo que te piden los demás, pero cuando se trata de mí, te muestras reacio. ¿Me menosprecias?”

Ji Wuyou se asustó. Siempre había sido marginado y aislado, lo que le había llevado a desarrollar un hábito subconsciente de buscar la aprobación de los demás. Se sentía ansioso cuando rechazaba a los demás “No, no es eso…”

Al ver su nerviosismo, el hermano mayor intensificó su tono y le lanzó directamente el objeto a la cabeza a Ji Wuyou, gruñendo “Dejé el objeto aquí. Si no lo entregas antes de que oscurezca, no me culpes por ser descortés”

La caja era de madera y la esquina afilada golpeó la cabeza de Ji Wuyou, dejándole un moretón. Le dolía, y se agarró la herida, haciendo una mueca de dolor mientras se agachaba.

Pei Jing observaba con frialdad. Ese supuesto hermano mayor solo estaba en el quinto nivel de Refinamiento de Qi. Ji Wuyou podría derrotarlo fácilmente con solo mover un dedo.

Sin embargo, era ignorante y tímido, con un carácter humilde.

Esta era la caracterización original del protagonista en el libro.

Por lo tanto, era naturalmente propenso a ser intimidado.

Todo encajó, empujando a Ji Wuyou por el camino de la corrupción.

Las manos de Ji Wuyou temblaban. Tenía miedo de ser golpeado, pero si no completaba la tarea en el Consulado esta vez, no podría aceptar más tareas durante los próximos tres meses. Sostuvo la caja de madera cerca de su pecho, mirando al horizonte donde el sol estaba a punto de ponerse. No había tiempo para ir en ninguna dirección. Se sumió en una profunda confusión.

Sus ojos le dolían un poco y entonces vio una esquina de una túnica blanca que ondeaba.

Levantó la vista y contra la luz que entraba, estaba un joven llamado Zhang Yiming.

El joven, que había estado sonriendo todo el tiempo, tenía en ese momento el rostro inexpresivo.

Cuando no sonreía, desprendía un aire muy serio.

Ji Wuyou no se atrevió a hablar.

Pei Jing bajó de repente la cabeza y le preguntó “¿Sabes que en realidad no puede derrotarte?” Ji Wuyou abrió los ojos y negó con la cabeza.

Una leve sonrisa se dibujó en los labios de Pei Jing mientras le tendía la mano “Dame esa caja”

Ji Wuyou confiaba mucho en Zhang Yiming, quizás más que confianza. Bajo su admiración y respeto se escondía un profundo sentimiento de inferioridad y miedo. Le entregó la caja a Zhang Yiming, sin saber qué pretendía hacer.

Pei Jing abrió la caja de madera, revelando una planta de ginseng. A juzgar por su aspecto, probablemente llevaba varios cientos de años creciendo, un ingrediente precioso para la alquimia.

¿Y qué si era precioso? Pei Jing tomó la planta de ginseng y en un instante, ejerció presión con la palma de la mano, reduciéndola a un residuo pulverulento que se esparció suavemente.

Lanzó la caja hacia atrás, produciendo un sonido seco.

Ante los ojos incrédulos y muy abiertos de Ji Wuyou, Pei Jing dijo “Ve al Salón del Consulado y entrega tu tarea. No te preocupes más por este asunto. Si esa persona de antes vuelve a buscarte, simplemente defiéndete”

Ji Wuyou, desconcertado, tartamudeó “Yo… no puedo derrotarlo”

La mirada de Pei Jing era tan aguda como un rayo “¿Es que tienes miedo de luchar o es que no puedes ganar?”

Ji Wuyou dudó y bajó la cabeza.

”¿No dijiste que querías convertirte en alguien como yo? Es sencillo. Para los asuntos que se pueden resolver luchando, simplemente usa menos el cerebro”

Ji Wuyou permaneció atónito, perdido en sus pensamientos.

Si el maestro de Ji Wuyou escuchara estas palabras, seguramente le impondría otro castigo.

Sin embargo, Zhang Yiming había perdido la paciencia con Ji Wuyou. Este chico parecía necesitar medidas tan extremas.

“Apenas hay nadie en el pico Shangyang que pueda derrotarte”

Después de todo, aquellos que podían derrotarlo no se molestaban en prestarle atención.

Ji Wuyou siguió con la cabeza gacha.

Pei Jing tuvo un momento en el que se sintió molesto y divertido a la vez.

Cuando se lee una novela, al principio no se siente aversión por el protagonista. En la historia original, Ji Wuyou comenzaba siendo un personaje bastante divertido, gordito y amante de la comida. El autor solo mencionaba que su mente estaba poco desarrollada y que muchos lo acosaban, pero el énfasis era mínimo. Lo que más destacaba era el éxito fortuito y desproporcionado que le sobrevenía al protagonista gordito.

Ahora, al vivirlo en primera persona, Pei Jing no pudo evitar mostrarle a Ji Wuyou el acoso que no aparecía en el libro. No pudo evitar sentir que el protagonista, ese niño regordete, estaba realmente oprimido.

“Aquí eres invencible. A partir de ahora, si alguien te molesta, le das una paliza. Si alguien te hace infeliz, le das una paliza. Confía en mí, para entonces, no necesitarás complacerlos. Un grupo de personas estará a tu entera disposición… ¿Entiendes lo que significa estar a tu entera disposición?”. Hizo una pausa, dándose cuenta de que probablemente no lo entendería y renunció a explicárselo “No necesitas saberlo. Solo tienes que saber que es muy impresionante. Serás cien veces más feliz de lo que eres ahora. ¿Lo entiendes? ¡Habla!”

Desde abajo, se oyó la voz ahogada de Ji Wuyou, que respondió entre sollozos “Entendido”

Pei Jing “……” ¿Lo estaba asustando hasta las lágrimas o lloraba de gratitud?

No sería bueno dejarlo en Yunxiao. Quién sabía cuánto resentimiento más podría acumular allí.

Pei Jing “Olvídalo, no puedo explicártelo. Haz las maletas y ven conmigo de viaje dentro de unos días”

Ji Wuyou “¿Ah?”

Pei Jing le tiró de la comisura de la boca “Sécate las lágrimas. Dentro de unos días, te llevaré a ver el mundo exterior”.

Ji Wuyou no podía describir las emociones que se agitaban en su interior.

Sentía una mezcla de halago y ansiedad por el camino desconocido que tenía por delante.

Pei Jing lo miró, sin saber qué consecuencias tendría su acción de hoy.

Pero había tomado una decisión y no tenía por qué arrepentirse.

Como se llevaba a Chu Junyu y Ji Wuyou, insistió en que Yu Qinglian y Wu Sheng recuperaran su aspecto juvenil.

Como era de esperar, Yu Qinglian no reconoció su aspecto original.

Bueno, en su memoria, Yu Qinglian no era más que una bola redonda en ese momento, no la elegante joven que tenía delante. Contemplando su reflejo en el estanque, Yu Qinglian aplaudió alegremente “Está bien, por el bien de tus pequeños amigos, volveré a mi juventud”

Pei Jing la delató brutalmente “Tu juventud no era así”

Yu Qinglian sonrió siniestramente “Pei Yuzhi, ¿creías que ya no podía manejar el látigo?”

Wu Sheng no sufrió muchos cambios, simplemente se transformó de un joven monje en un pequeño monje.

El pequeño monje siguió desempeñando el papel de pacificador.

”Es hora de irse. Ahorremos tiempo. Como maestro de la isla de Yingzhou y maestro de la secta de Yunxiao, seguro que ambos tienen muchas tareas por delante”

Yu Qinglian “Solo es temporal”

Pei Jing respondió sin vergüenza “Bueno, tenemos a Chen Xu aquí”

Yu Qinglian acaricio la comisura de los labios y dijo “Chen Xu ha sido oprimido por ti desde que era joven”

“¿Qué quieres decir con oprimido? Es bastante feliz dirigiendo Yunxiao”

Yu Qinglian “Sí, es feliz. Lo vi ayer y la felicidad lo ha envejecido diez años”

Pei Jing “ No lo has visto en cien años. Si dices que ha envejecido diez años en comparación con la última vez, eso significa que en realidad se ha rejuvenecido noventa años. ¿No es eso motivo para estar feliz? Si quieres prolongar tu vida y rejuvenecer, puedes visitar mi Yunxiao y servir como maestro de la secta”

Yu Qinglian “… Solo actúas con tanta audacia porque tu maestro y tus antepasados no están aquí ”

Pei Jing no esperaba que ella sacara ese tema “Si estuvieran aquí ¿Irías a quejarte a ellos?”

Yu Qinglian se rió con ira “¿De verdad crees que no puedo contactar con el Instituto de Ascensión Celestial?”

Pei Jing “Estoy esperando a que mi maestro te regañe desde lejos”

Yu Qinglian “Ja”

Cuando Pei Jing mencionó llevar a Ji Wuyou con Chu Junyu, esperaba recibir comentarios sarcásticos. Sin embargo, para su sorpresa, Chu Junyu solo se detuvo un segundo, giró la cabeza y curvó lentamente los labios mientras respondía “Claro ¿Por qué no?”

Pei Jing no podía entender el significado detrás de su sonrisa. Simplemente le parecía inexplicable.

Yu Qinglian atravesó el pico Shangyang como una visión pintoresca. Vestida con una falda roja con cascabeles dorados, su cabello negro caía en cascada como nubes, y sus labios eran rosados y sus dientes blancos. Muchas cultivadoras no pudieron evitar mirarla con envidia y asombro. En este mundo, había muchas cultivadoras que imitaban el atuendo de la Hada Fushang, pero pocas podían capturar esa elegancia encantadora.

Bajo su apariencia deslumbrante y extravagante se ocultaba un aire de nobleza y distanciamiento.

Se movía con rapidez, como el viento, con seda carmesí y cascabeles dorados, atravesando los confines de la tierra.

Yu Qinglian ignoraba por completo esas miradas.

Se había acostumbrado a recibir tanto envidia como admiración, ya que acumulaba demasiadas.

Probablemente, la única persona en este mundo a la que quería sorprender era Pei Yuzhi.

Sin embargo, las palabras de elogio nunca salían de la boca de Pei Yuzhi. Él tenía firmemente fijada en su mente la imagen que tenía de ella desde la infancia, y ella nunca podía esperar escuchar un solo cumplido de su parte.

Ahora, con su aspecto juvenil, bajo el cielo despejado, sonrió gentilmente y dijo “Me llamo Fushang”

Sus ojos fijos en Chu Junyu.

Él era un discípulo traído por Pei Yuzhi. Sin embargo, inexplicablemente, ella sintió afecto por él a primera vista, como si fueran viejos conocidos en su primer encuentro.

“La gente me llama Hada Fushang, probablemente porque las flores Fushang son rojas como el fuego y a mí también me gusta vestir de rojo”

“Bueno, hay muchas flores rojas en este mundo, como las peonías. ¿Por qué no te llamas Hada Peonía, o la flor de cresta de gallo, Hada Cresta de Gallo?”

“¡Porque suenan muy terrenales! ¿Puedes callarte?”

Pei Jing actuo sorprendido de que ella se hubiera puesto el nombre de Fushang.

La mirada de Chu Junyu se posó brevemente en su rostro, pero en su mente resonaban una tormenta de nieve aullante y una figura carmesí.

Un hueso blanco escalofriante.

La última mirada de despedida.

Tuvo un momento de confusión e instintivamente giró la cabeza para mirar a Pei Jing, encontrando consuelo en los ojos claros del joven.

”Chu Junyu”

Cortés pero distante, ni cálida ni fría.

Yu Qinglian le sonrió, arrugando los ojos, y luego se volvió hacia la siguiente persona “¿Y tú?”

Ji Wuyou, que tenía poca interacción con las cultivadoras, se quedó sin palabras ante la presencia de la hermosa hermana mayor “Yo… yo soy Ji Wuyou”

Yu Qinglian aplaudió y exclamó “Qué nombre tan maravilloso, Ji Wuyou ‘Wuyou’ significa despreocupado. Tus padres debieron de ser muy amables. Que tengas una vida sin preocupaciones”

Normalmente era distante con las personas desconocidas, pero estaba dispuesta a esforzarse por conocer a los dos discípulos junior que había traído Pei Yuzhi.

Wu Sheng, como monje, no mintió y dijo directamente su nombre dhármico. Después de todo, había demasiadas personas en el mundo que se llamaban Wu Sheng. Ji Wuyou era un poco tonto y ni siquiera podía recordar a los Cinco Grandes Campeones del mundo. En cuanto a Chu Junyu, con su actitud fría y distante, estaba claro que no profundizaría más.

Mientras volaban hacia el pico Wuwang, Yu Qinglian se sentó junto a Pei Jing, con la mirada constantemente puesta en Chu Junyu “Ese joven discípulo es bastante interesante y me llama la atención. Siento una sensación de familiaridad”.

Pei Jing recordó de repente que Chen Xu había dicho algo similar. Su protección y afecto por Chu Junyu no solo provenían de reconocer su talento, sino también de un cariño inexplicable.

Volviéndose para observar atentamente la expresión de Chu Junyu, Pei Jing no pudo encontrar ningún rastro de calidez. Le preguntó a Yu Qinglian “¿Crees que cualquier persona atractiva te llama automáticamente la atención?”.

Yu Qinglian no pudo continuar la conversación con él y se volvió hacia Wu Sheng “¿Qué opinas?”

Wu Sheng se detuvo un momento y sonrió “Me resulta un poco familiar”.

Wu Sheng también estaba de acuerdo.

Entonces no había lugar para fingir.

Pei Jing solo pudo decir “Bueno, parece que ninguno de los dos son muy precisos a la hora de juzgar a las personas”

Mientras la grulla Yunhe volaba por el cielo, pasando por encima de la cordillera Yunlan, al mirar hacia abajo, el denso aura de sangre ya no era visible. Una espesa niebla cubría la zona, creando una vasta extensión. Pei Jing pensó en aquel anciano.

La buena fortuna acumulada durante años de buenas acciones había sido completamente desperdiciada por una persona malvada, dejando solo a una persona para pasar los años restantes en soledad. Debía de sentirse muy solo ahora.

Giro la cabeza y le preguntó a Wu Sheng “Hace unos años ¿Iluminaste a un joven?”

La expresión de Wu Sheng se congeló ligeramente, luego reflexionó un momento antes de asentir “Parece que sí, en aquel momento, regresaba a pie del monte Zhongnan y me sorprendió la lluvia. Busqué refugio en un templo abandonado cercano y comencé a meditar. En medio de mi meditación, entraron un anciano y su nieto. El nieto había nacido con tres espíritus menos, pero su corazón era extraordinariamente puro. Mientras yo meditaba, se sentó a mi lado e imitó mi postura, abriendo los ojos de vez en cuando para observarme. Era muy adorable. Al ver la buena suerte entre las cejas del anciano, me di cuenta de que debía de haber acumulado considerables bendiciones a través de sus buenas acciones cotidianas, por lo que me sentí impulsado a ayudarle.

Tenía una conexión conmigo, así que le iluminé, permitiéndole restaurar sus siete almas y seis espíritus y concediéndole la capacidad de alejar el mal. Tu repentina pregunta… ¿Significa que te has encontrado con él? ¿Cómo está ahora?”

La mirada de Pei Jing se desvió hacia abajo, recordando la escena del alma del niño despidiéndose de él en medio de la lluvia, lo que evocó una infinidad de emociones en su corazón.

Dijo “Está muerto. El segundo hijo de ese anciano tenía malas intenciones y fue poseído por espíritus malignos, lo que provocó la muerte de toda la familia, dejando solo al anciano”

Wu Sheng se sorprendió un poco y suspiró antes de negar con la cabeza “En realidad, cuando se marcharon, miré al anciano y vi una luz dorada y un aura púrpura entrelazadas. Era evidente que una gran calamidad estaba destinada a caer sobre su familia, pero él logró sobrevivir, tal vez gracias a las bendiciones acumuladas en la primera mitad de su vida”

Pei Jing “Ese anciano era realmente una buena persona. Cuando estaba investigando el asunto, sin nombre y sin hogar, él fue el único dispuesto a acogerme en una noche oscura”. Pei Jing frunció el ceño “Quizás sea el concepto de que las buenas acciones cosechan buenas recompensas. Es solo que tuvo mala suerte al criar a un hijo tan despiadado y traicionero”

Wu Sheng negó con la cabeza en silencio.

Yu Qinglian, que escuchaba con atención, también se quedó perpleja “¿Cómo murieron?”

Pei Jing “Fueron asesinados por espíritus malignos ¿Conoces a la Mujer de las Mil Caras?”

Yu Qinglian frunció sus cejas, parecidas a las de un sauce “Me suena de algo”

Pei Jing “Me enteré por Ji Wuduan. La Mujer de las Mil Caras es un espíritu misterioso que apareció inexplicablemente en la Ciudad Tianyan. Su poder es insondable. Ni siquiera varios ancianos en la etapa del Alma Naciente pudieron derrotarla. Solo con la intervención del Señor de la Ciudad Tianyan fue finalmente erradicada. Sin embargo, no ha sido eliminada por completo. Algunas de sus caras se dispersaron en varias direcciones, y una de ellas terminó en la cordillera de Yunlan, lo que desencadenó una serie de acontecimientos.”

Tras una breve pausa, Pei Jing añadió “Este viaje puede ser algo peligroso. La persona que escribió la Séptima Canción Asesina me da una sensación similar a la de la Mujer de las Mil Caras, parecen provenir del mismo lugar. Recibí orientación en el Reino Changtian y se llama Shu Yan”

Yu Qinglian “¿Shu Yan? ¿El Rey del Inframundo?”

Pei Jing “Bueno, a juzgar por el nombre, no parece algo bueno”

Shu Yan.

El viento acarició los dedos de Chu Junyu mientras bajaba la mirada, con los ojos inyectados en sangre bajo sus gruesas pestañas.

El erudito Yanluo.