Capítulo 25 : Escapada juvenil

En el hombro de Feng Jin había un pájaro cansado y regordete. Desde entonces, cada vez que lo veía, graznaba ruidosamente. Eso le hacía sentir como si estuviera lidiando con un animal salvaje o un gran problema.

Más tarde, debido a la disputa por la Espada Cazadora de Nubes, él y Feng Jin se convirtieron en enemigos.

En el Instituto de Ascensión Celestial, había algunos estudiantes mayores a los que les gustaba entrometerse en los asuntos ajenos. Siempre intentaban hacer las paces y arreglar sus relaciones.

Sin embargo, él y Feng Jin…

Vivían en el mismo patio y a menudo se peleaban.

Cuando se sentaban a la misma mesa, acababan peleándose.

A veces, discutían en clase y seguían peleándose.

Siempre que estaban cerca el uno del otro, se producía el caos a su alrededor.

Lo que era aún más frustrante, debido a que Feng Jin era demasiado débil para vencerlo, su maestro recurría a retorcerle la oreja y acusarlo de intimidar a los demás.

Pei Jing se quedó sin palabras, sin molestarse en considerar quién había empezado el problema.

Al ver que el Instituto de Ascensión Celestial se veía sumido en el caos por su culpa, su maestro pensó que los jóvenes siempre tenían su orgullo ante sus compañeros y mostrarían cierta moderación. Así que colocaron al bondadoso Wu Sheng entre ellos, con Ji Wuduan y Yu Qinglian delante, con la esperanza de que se comportara.

Bueno, ahora Pei Jing no tenía que preocuparse por encontrar a alguien con quien pelear.

Antes era ofender a una persona, y ahora era ofender a cuatro. No parecía haber mucha diferencia.

Más tarde, Chen Xu suspiró. ”Es raro que esos cuatro hayan aguantado tanto tiempo sin unirse para golpearte”

En ese momento, Pei Jing estaba siendo castigado por su maestro copiando sutras. Sostenía tres plumas y copiaba tres veces de una sola vez. La letra era extravagante y murmuraba mientras escribía “¿Cómo podrían esos cuatro cooperar para luchar contra mí? No hablemos de la naturaleza compasiva de Wu Sheng. Los otros tres, cada uno más arrogante que el otro… Mira a Feng Jin, prácticamente tiene escrito en la cara ‘Soy el más increíble’.

En cuanto a los otros dos, Ji Wuduan tiene esa mirada de ‘todos, vivos o muertos, son idiotas’ y Yu Qinglian cree firmemente ‘soy la única flor hermosa entre todos los seres vivos’. Realmente no sé de dónde saca su confianza ¿Qué tipo de flor es ella? ¿Una flor de cola de perro?”

Chen Xu tenía una línea negra en la cara “Aún tienes el descaro de criticar a los demás. Cuando se trata de obsesión por uno mismo, ¿quién puede superarte?”

Pei Jing dejó el bolígrafo a medio usar, puso los ojos en blanco y quiso seguir expresando sus ideas.

Desde atrás, se oyó una voz siniestra de Yu Qinglian. ”Tienes tiempo para cotillear a espaldas de los demás. Supongo que tres veces copiando no es suficiente. Voy a decirle al anciano Hanxu que te añada unas cuantas más”

Hanxu era el nombre taoísta de su maestro.

El cuerpo de Pei Jing se tensó y su rostro cambió más rápido que al hojear un libro. Se dio la vuelta con una sonrisa incómoda y dijo. ”Aún no he terminado. ¿Cómo podría la expresión ”flor hermosa” describir adecuadamente tu belleza? Como mínimo, deberíamos añadir ”como el jade””.

Yu Qinglian sonrió sin sinceridad. ”No, creo que ”flor de cola de perro” te queda muy bien. Será mejor que ahorres energía para copiar libros”

Pei Jing extendió la mano con angustia, tratando de detener la fría y distante partida de Yu Qinglian “Hermana Yu” la llamó, recurriendo a formas descaradas de dirigirse a ella, pero no sirvió de nada.

Chen Xu no podía dejar de reír, regodeándose en la desgracia “¿Sabes lo que significa ‘los problemas vienen de la boca’?”

Solo pensar en tener que enfrentarse a las quejas de su maestro le daba dolor de cabeza a Pei Jing. Sacudió la cabeza y volvió a coger los tres bolígrafos, y le dijo a Chen Xu. ”Encontraré un momento para darle una lección a Yu Qinglian sobre lo importante que es leer más para las personas feas o en otras palabras, si ya no posee la belleza exterior ¿Debería también renunciar a su belleza interior? Bueno, simplemente está fracasando como mujer”

Chen Xu miró instintivamente hacia la puerta, temeroso de que Yu Qinglian no se hubiera alejado mucho y pudiera volver para azotar a Pei Jing en ese mismo instante. Tenía que estar preparado para escapar rápidamente, no fuera a ser que se viera envuelto en el fuego cruzado. Cuando vio que Yu Qinglian se marchaba para presentar una queja, Chen Xu giró la cabeza y le hizo un gesto de aprobación a Pei Jing “Tu título como el mas despreciable del Instituto de Ascensión Celestial es bien merecido”

Pei Jing reflexionó por un momento “Primera Espada ¿Yo también tengo ese título? Mi destreza con la espada es decente, pero que me elogies así tan de repente me resulta un poco embarazoso” Sin embargo, sus labios se abrieron en una amplia sonrisa, sin mostrar ningún signo de vergüenza.

El tono de Chen Xu se volvió frío “No me refería a una espada”

La pluma se detuvo y tras un momento, Pei Jing lo entendió. Su sonrisa se congeló lentamente y su rostro quedó inexpresivo. Se volvió hacia Chen Xu con expresión solemne y dijo “Verás, en este mundo siempre hay personas que, cuando no pueden ganar, recurren a hablar a espaldas de los demás. Un joven amable y justo como yo carga injustamente con esta reputación. La envidia que proviene de los débiles es verdaderamente aterradora”

Chen Xu solo pudo poner los ojos en blanco.

Cuando Yu Qinglian era bastante gordita, en realidad era una belleza. A medida que crecía, su apariencia se volvía aún más impresionante.

Innumerables cultivadores cruzaban el mar hasta Yingzhou cada año solo para verla.

Después de separarse del Instituto de Ascensión Celestial, Pei Jing viajó por los cuatro mares. Una vez se embarcó en un barco mortal y llegó a la isla de Yingzhou.

Yingzhou estaba envuelta en una niebla blanca. La música celestial sonaba por sí sola, como si fuera un paraíso celestial.

Cuando llegó, Yingzhou se encontraba en un estado de agitación. La madre de Yu Qinglian, la señora de la isla, había sido emboscada y había caído en un profundo sueño durante un período crítico de su reclusión. Los ancianos creían que Yu Qinglian era demasiado joven e inexperta para cumplir con los deberes de la señora de la isla, por lo que tomaron el poder y actuaron como sus representantes.

Fue un giro tan repentino de los acontecimientos que despertó sospechas. ¿Cómo podía alguien como Yu Qinglian, con su temperamento, aceptarlo de buena manera? Sin embargo, en ese momento, ella acababa de alcanzar la etapa final del Núcleo Dorado.

Superada en número, fue encarcelada.

Pei Jing encontró a Yu Qinglian en el palacio.

Estaba mucho más demacrada, pero la ferocidad y la determinación en sus ojos seguían intactas. Agarró la manga de Pei Jing y le suplicó,  ”¡Ayúdame!”. Pei Jing retiró la manga y respondió, ”Está bien, pero recuerda que me debes un favor”.

Con una espada y un látigo, los dos provocaron un siglo de agitación y derramamiento de sangre en Yingzhou en una noche de luna llena. Desenmascararon al traidor dentro de la Corte de los Ancianos y erradicaron por completo el bastión de los cultivadores demoníacos.

Él sostenía la espada a su lado, observando cómo ella personalmente ajustaba cuentas.

Con un solo latigazo, el canal espiritual se transformó en un charco de sangre, con cuerpos esparcidos por todas partes.

Su vestido esmeralda se arremolinaba, pareciendo el florecimiento de las flores.

El título ”Flores verdes florecientes en un charco de sangre” le fue otorgado así, sin más.

En medio de los lamentos de innumerables fantasmas, las manchas de sangre aún adornaban el rostro de Yu Qinglian. Pero cuando se dio la vuelta, apareció una expresión serena y le sonrió.

Pei Jing reflexionó un momento y dijo “No deberías sonreír. Ya eras fea de por sí, y ahora eres aún más aterradora”

Yu Qinglian respondió con sinceridad “Seguro que nunca has tenido que preocuparte por no tener a nadie con quien pelear”

Pei Jing negó con la cabeza “Eso solo si alguien pudiera derrotarme”

Yu Qinglian puso los ojos en blanco y dijo “Si somos los cuatro juntos, Feng Jin, Ji Wuduan, Wu Sheng y yo, ¿aún así no podríamos contigo?”

Pei Jing se mantuvo confiado “Es imposible que los cuatro unan fuerzas”

De repente, Yu Qinglian tuvo una revelación y dijo “¿Porque entre todos los seres vivos, solo yo soy como una flor?”

Pei Jing se detuvo un momento y añadió “Exactamente”

Los dos intercambiaron una mirada y de repente, no pudieron evitar girar la cabeza y estallar en carcajadas.

La sangre fluía como un río, los cadáveres se amontonaban. La luna brillaba sobre el valle mientras charlaban y reían, como si estuvieran atravesando el reino de los mortales en lugar de atravesar el infierno.

Pei Jing observaba todo esto desde la Cámara de los Demonios Internos y no pudo evitar encontrarlo divertido y absurdo a la vez. ¿Qué tipo de demonio interno era este?

Era porque irradiaba rectitud de pies a cabeza, sin rastro de oscuridad, que los demonios internos no podían hacerle nada. ¿Así que recurrieron a utilizar recuerdos del pasado para engañarlo?

Después de eso, hubo fragmentos intermitentes de recuerdos.

Durante sus viajes, Pei Jing capturó una pintura de un fantasma que no se podía quemar ni borrar. Decidió regalársela a Ji Wuduan. Como amante de la literatura, Ji Wuduan no se dio cuenta de las intenciones de Pei Jing hasta que la abrió y una mano pálida emergió, extendiéndose directamente hacia su rostro.

La expresión del joven maestro del reino de los fantasmas cambió al instante, maldiciendo y retrocediendo aterrorizado.

Ji Wuduan le tenía miedo a los fantasmas, Pei Jing solo descubrió esta debilidad en ese momento. Era bastante divertido, teniendo en cuenta que Ji Wuduan practicaba el refinamiento de cadáveres, coleccionaba esqueletos y se codeaba con los muertos, pero era un alma lamentable que le temía a los fantasmas.

Después de un breve momento de confusión, Pei Jing lo entendió y, agarrando el cuadro, jadeó mientras reía sin control en el suelo.

Ji Wuduan, en un arranque de frustración, lo empujó y lo zarandeó, tratando de ahuyentarlo.

Pei Jing levantó el cuadro y dijo. ”¡No te vayas, hermano! Te he traído una dama. No te asustes por su apariencia. Tiene una figura estupenda y es muy encantadora”

Ji Wuduan “… ¿Te vas a marchar o no?”

Pei Jing se negó a marcharse y Ji Wuduan fue el que acabó marchándose primero. Era algo sin precedentes que el estimado joven maestro estuviera tan exasperado en el Reino de los Fantasmas, hasta el punto de aislarse.

En otra ocasión, los cinco se toparon accidentalmente con un nido de cultivadores demoníacos. Estaba lleno de criaturas grotescas y espeluznantes. mujeres con dos caras, niños decapitados y fantasmas que aparecían de la nada.

Ji Wuduan se obligó a fingir sorpresa, y su rostro se puso increíblemente pálido. Pei Jing se rió tanto que temblaba por todo el cuerpo. Luego, simplemente presionó el hombro de Ji Wuduan, extendió la mano, le tapó los ojos y lo empujó hacia adelante.

Feng Jin “¿Qué estás haciendo?”

Pei Jing “Oh, quiere imitar a Wu Sheng y me ha pedido ayuda”

Wu Sheng suspiró, sin saber si reír o llorar “Aunque lleve esta venda de seda blanca, sigo viendo. Ten cuidado de no chocar con nada”

Yu Qinglian. ”¿Por qué tengo la sensación de que estás engañando a Ji Wuduan otra vez?”

Pei Jing se sintió de repente injustamente tratado y empujó a Ji Wuduan. ”¡Rápido, confiesa! Querías imitar los ojos de Wu Sheng y me pediste ayuda, ¿verdad?”

Ji Wuduan dudó y admitió a regañadientes “Sí”

Sin embargo, su miedo a los fantasmas no permaneció oculto por mucho tiempo. Los otros tres pronto se dieron cuenta. Sus expresiones se volvieron increíblemente extrañas y, un segundo después, todos estallaron en carcajadas, sin importarles en absoluto su imagen ni la cara de Ji Wuduan.

Después de la Prueba de Desafiar a los Cielos, en la Cabaña Shanyin, todos se emborracharon y comenzaron a discutir sus deseos y aspiraciones de toda la vida.

En ese momento, Pei Jing ya no consideraba este mundo como un simple libro, ya que todas las personas con las que se encontraba eran de carne y hueso, y sus mentores y queridos amigos eran muy valiosos para él. Sus pensamientos se centraban en encontrar al protagonista, cambiar su propio destino y entonces no tendría que preocuparse por lo extraordinario o increíble que se volviera el protagonista. Se dedicaría al cultivo, mataría demonios y buscaría la iluminación en el Gran Dao.

Sin embargo, dijo con una sonrisa burlona “Ya he reclamado el título del más fuerte del mundo. Así que me esforzaré por convertirme en el cultivador de Alma Naciente más joven de la historia del mundo del cultivo. Quiero que todos conozcan a Pei Yuzhi, el talento excepcional que se levanta imponente como un árbol de jade y es un experto formidable”

Yu Qinglian puso los ojos en blanco y replicó. ”Que todo el mundo conozca a Pei Yuzhi, esa persona arrogante y engreída, suena a locura”

Ji Wuduan se emborrachó y cuando lo hizo, aunque su comportamiento no cambió mucho, su habla se volvió lenta y pesada. El aura sombría y hosca que solía tener desapareció, haciéndolo parecer un niño tonto. Después de preguntar durante mucho tiempo, no pudo pronunciar ni una sola palabra. Cuando llegó el turno de Feng Jin, que ocupaba el segundo lugar en las pruebas, refunfuñó y apartó la cabeza.

Las aspiraciones de Wu Sheng eran mucho más nobles. Deseaba iluminar y guiar a las personas durante toda su vida.

Cuando le tocó el turno a Yu Qinglian, se animó y dio un golpe en la mesa, haciendo que las campanas de su muñeca tintinearan. Con gran fervor, declaró “Quiero ser la única en este mundo, en el que nadie sea más hermosa que yo y nadie sea más fuerte que yo”

Pei Jing se rió y golpeó la mesa divertido “En resumen, tu sueño es convertirte en el más fuerte del mundo”

Chen Xu agarró inmediatamente a Pei Jing y le dijo a Wu Sheng “Maestro, por favor, ilumínelo primero a él. Ya estoy harto de él”